通訳してる時にカタカナ語出されると 経験の足りない私は非常に困惑するんですが テレビ見てたり本を読んでてでくわした 「こんなの出てきたら私絶対間違えるか困惑する」っての ２つ。 １．ノーブレスオブリージュ 元はフランス語。最初読んだ時 No bless o…