Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

ほにやら日記(翻訳のお仕事と通訳訓練)

翻訳したり短歌書いたりギター弾いたりしてます。一人で通訳の訓練をしてます。

恥ずかしっ!

日常

井上荒野さんのお父さんは井上靖さんだと思い込んでいたら
井上光晴だったんですね。

あ〜、町中で家人に「井上靖さんの娘だよ〜」って言ったことがあって、聞こえてた人の中には

ちげーよ!って心の中でツッコミを入れてた人がいるんだろうな。。。

ちなみに家人は「違うよ、井上ひさしさんの娘でしょ」って…

アホ二人でした


町中でうっかりしたこというと危険だね!



先日電車で女子高校生が「六波羅蜜って甘そうだよね」「ねー」
と話してたのを聞いたときは、心の中で頷きましたけどね。